Trending Now
Postcros...
日本AMAZON...
。開箱。Nuph...
。開箱。雙十一敗...
。東區。Uncl...
。開箱。韓國烤盤...
。開箱。國際牌P...
。開箱。飛利浦S...
。內湖泰式料理。...
。迪化街。穿越時...
  • Home
  • About
  • Contact
RitaiShare
All things work together for good!
  • FOOD
  • GOOD ITEMS
  • TRAVEL
    • JAPAN
    • KOREA
  • HOBBY
    • BEAUTY
      • Goods
      • Journal
    • DRAMA
    • LANGUAGE
    • MUSIC
Category:

LANGUAGE

    LANGUAGE

    。法語/法文。初學心得及5種學習工具純分享

    by Ri:ta 07/04/2022

    文章目錄

    • 契機
    • 法語上課選擇
    • 線上課心得
    • 法語初學心得
    • 法語好用學習資源及工具
    • 西語好用學習資源及工具

    契機

    爲什麼會想學法語呢?

    繼12歲開始自學日語,經歷了韓語,西語,現在來到了法語的世界了!

    去年初剛好去上了紅酒課,老師秀著法文,突然一個覺得喜歡紅酒,好像應該學一個法語,

    但剛好去年想上的時候,有點沒勇氣,加上覺得自己的西語還是很爛,

    似乎不好這樣一個蠟燭兩頭燒,還是繼續在西語上多多努力一下,

    但老實說。。。西語似乎也是沒什麼進展!😓

    這次為什麼又有想法💡衝一個呢?

    因為看了韓劇 『25。21』,裡面金泰梨法文似乎講得有點好聽,

    突然又一個念頭出現,又打開Google搜尋起【台北法文】,

    雖然去年其實已經市場調查過一輪了,打算就是去師大法語教學中心上了,

    但老習慣就是還是會掃一遍Google,

    法語上課選擇

    最後還是在師大法語教學中心報名了,

    選擇師大的原因是因為怕補習班進度太快,我吸收不了,

    因為一邊還有西語的關係,法語希望就慢慢紮實地上課,

    網上說,師大平日班進度慢,教法紮實,用的是ECHO教材,據說比較清楚,

    週末班是另一本教材,但週末班可以知道是哪位老師上課(法籍居多)

    師大法語教學中心使用教材參考:HERE

    平日班的話,不知道老師會是誰,就是給中心安排,據說也不能選老師,

    而週末要上西語的關係,所以還是報了平日班,

    趁著疫情的關係,比較有空,想說多利用點時間,但真的能撐多久不知道😅

    畢竟一週要上兩天課,一次還要將近3小時,但還是先上上看了!

    而因為疫情的關係,實體課改為線上課,

    雖然不喜歡線上課程的關係,覺得有點可惜,但也沒辦法。

    線上課心得

    上了第一堂課之後,心得是。。。線上課程意外的上得很好呢!

    覺得好像不需要實體課程的程度😆

    老師很有耐心的面對19位同學,一個一個練習,PPT講義也是有條有理的,

    加上課後都會再mail給大家,也都會固定給作業,課堂上也不少的練習,

    整體上,覺得比起在西語課,做得練習更多。

    會不會堅持上下去,法語程度立馬超越西語(汗)

    以前在師大上韓語的時候,後期就開始用iPadPro上課,一直到西語,現在的法語,

    用iPadPro(我用的是10.5寸版)上課真的是很棒,

    所以即使老師給的檔案是PDF檔,也完全沒有問題,

    只要轉存到Notability上之後,就可以進行上課及寫作業了,真的是很方便!

    非常喜歡全部電子化的使用。

    法語初學心得

    在這之前其實沒有特別對法語有喜好,也沒有對法國有什麼特別的想法,

    所以其實對法文是什麼,是很陌生的。

    發音也是第一堂課上的第一次學習,覺得哇。。。法語的發音好奇怪,好難啊!

    沒辦法像西語一樣看到什麼字唸什麼音,需要時間去熟悉的樣子,

    那個發音/那個音調好像也假掰假掰的,有點有趣(?)

    跟日語一樣假掰的感覺!之類的感想,但還是覺得好妙哦!

    (不要誤會,因為我也會日語,但講日語的我總覺得呈現出來的跟我本人真是個性差很多,

    講日語的時候,可能是另外一個人格上身😂)

    最初連法語的先生/小姐的發音都講不好,好奇怪呀!

    但。。。一個多月過去的現在,這兩個發音都可以發得很好了,

    加上其他的一些單字的發音覺得「天哪!法語發音也太可愛了吧!」

    這個學習的過程中,也讓我想到當初韓語的**「새해 복 많이 받으세요!新年快樂」**

    我也是在課堂上唸半天,怎麼樣都念不好的,但久了之後就也是順口了。

    語言的東西真是神奇(笑)

    法語的單字發音,太多太可愛了,一個多月的現在就愛上法語的發音了,

    再來很多人詬病的法文數字🔢,我卻覺得這樣的唸法很好記,有人有跟我同樣想法的嗎?

    70=60+10/ 80= 4×20 / 90 =4×20+10

    我覺得很邏輯,很好背呀!只要記得那幾個數字再去➕✖️就好了。

    不過不熟的時候,的確腦子好像需要想一下😓

    但是聽寫真的不容易,法語念的跟寫的不太一樣,字尾又常不發音的!(哭)

    文法方面,因為現在還是非常基礎,會西語的關係,目前文法對我來說都還簡單,

    以後可能就會跟西語一樣悲慘了(?)

    但真的跟當初第一次上西語的時候差很多就是了,上西語的時候,全西語真的不知道在幹嘛,

    雖然現在也是全法語,但可能習慣了,而且都屬**印歐語系(拉丁語系)羅曼語族,**

    所以catch起來似乎比較容易些,

    跟當年因為日語已經會了,所以學韓語的時候,除了剛開始的字母是個門檻以外,

    後面就真的挺好學的了。

    突然想到,法語每個禮拜下課後,我倒是很認真的複習跟寫作業,

    因為不做的話,上課就唸不出來,老師cue的話就要結巴很久,

    為了避免這個窘境倒是很認真的在讀書,但最近單字量開始多了,似乎又開始要懈怠模式了。

    希望自己能夠好好撐下去了!🥲

    學法語之前,看法語影集跟電影,沒什麼感覺,

    這個禮拜找了【料理鼠王】法語版及之前沒看完的影集【命定之火】來看,

    現在聽法語就有感了,【料理鼠王】看到一直哭,然後覺得petit chef的發音好可愛呀!

    【命定之火】裡面則是一直先生/小姐的,所以monsieur/mademoiselle倒是也很上口了。

    果然學語言真的是要多聽,聽習慣東西就是你的了:)

    不過不知道學這麼多語言要幹嘛,單字多到我背不完,我明明就是金魚腦,

    但每學一個語言,似乎又多學一個文化,學習過程中又挺有趣,如果不要給自己壓力的話,

    最近覺得很有瓶頸的西語就讓我有壓力的感覺呀!嗚嗚

    西語怎麼這麼久都沒長進😮‍💨

    可能問題在我的身上,付出的時間太少。

    「練習是唯一不會背叛你的」

    繼續加油!


    同場加映

    法語好用學習資源及工具

    以下幾個都是我自己最近每天都在用的資源 ,覺得很好用,分享給有興趣的朋友們😃

    -助手跟聽力我自己主要是用app跟網站,沒有安裝在電腦內。

    -Coffe break是用spotify偶爾聽

    -ANKI是安裝了需付費的ios版本跟MAC版本

    -滬江的網站就是看一些免費的乾貨

    • 法語助手 app / 在線詞典網站 / 全平臺下載
    • 每日法語聽力 app
    • Coffee break french (初級)
    • 滬江法語
    • ANKI背單字神器 WIKI說明

    西語好用學習資源及工具

    • 西語助手 app / 網站
    • 每日西語聽力 app
    • Coffee break spanish (初級)
    • 滬江西語
    • ANKI背單字神器 WIKI說明
    • Lang-8 練作文(但現在沒有開放新會員註冊了)

    如果大家有其他好的學習工具,也歡迎分享給我,一起交流~:)

    07/04/2022 0 comment
    1 FacebookTwitterPinterestEmail

About Me

About Me

Hi!I'm Ri:ta.

LIFE IS LIVING IN MOMENTS!
Enjoy life, music, and every beautiful thing :)

近期文章

  • Postcrossing: Connecting the World through Postcards
  • 日本AMAZON毛線編織工具3類(棒針/鉤針/輪針)推薦
  • 。開箱。Nuphy Halo65機械鍵盤治癒你的心/黑五折扣碼BF20手刀買起來
  • 。開箱。雙十一敗家4種小米家電。Xiaomi路由器AC1200/米家無線吸塵器 mini/米家調理機/米家檯燈Pro。Share the experience of using Xiaomi home appliances
  • 。東區。Uncle Shawn燒肉餐酒館1號店

分類

RitaiShare

rita_ishare

🌈💗 #crochet #hobby #yarnlove #handmade#airpo 🌈💗
#crochet #hobby #yarnlove #handmade#airpodspro2 #airpodspro2case
💚 #crochet #hobby #yarnlove #handmade #camerab 💚
 #crochet #hobby #yarnlove #handmade #camerabag #pocket
🤍 #crochet #hobby #yarnlove #handmade #pocket 🤍
 #crochet #hobby #yarnlove #handmade #pocket
🍀 #crochet #hobby #yarnlove #handmade #mohairc 🍀
 #crochet #hobby #yarnlove #handmade #mohaircotton #pocket#clover
#crochet #hobby #yarnlove #handmade #alize #ecobag #crochet #hobby #yarnlove #handmade #alize #ecobag #tulip
Are you looking for a new hobby to keep you busy? Are you looking for a new hobby to keep you busy? Why not give knitting or crocheting a try! These crafts not only help you relax and unwind, but they also allow you to create something beautiful with your own two hands. Whether you're a beginner or an experienced crafter, there's always something new to learn. So grab your needles or hook, some yarn, and let's get started!

 #knitting #crocheting #crafting #hobby #handmade
#amerry
真心推薦飛利浦電動牙刷系列! 用了6 真心推薦飛利浦電動牙刷系列!
用了6年換了,這是我的第3支,第二支是最不喜歡的。
這個第3支一體成型的我覺得很可以😌

全文介紹⬇️
http://bit.ly/3krmjSm

推薦買買👍🏻
https://amzn.to/3IHx9vZ

https://amzn.to/3IKQVrt

#philips #フィリップス #philipssonicare #飛利浦電動牙刷 #電動歯ブラシおススメ
#nuphyhalo65 #nuphy #mechnicalkeyboard #nuphyhalo65 #nuphy #mechnicalkeyboard
Nuphy Halo65 ASMR So healings ❤️‍🩹 #nu Nuphy Halo65 ASMR 
So healings ❤️‍🩹 

#nuphyhalo65 #testing #mechnicalkeyboard
OMG! I have a lot of fun with Nuphy halo65🙌🙌 OMG! I have a lot of fun with Nuphy halo65🙌🙌🙌
Gatearon switches💜

#nuphy #nuphyhalo65 #nuphykeycaps #gateronswitches #myfirstmechanicalkeyboard
無意間被朋友帶來這家
好吃到令人驚艷!
就是吃了讓你感受到泰國還有那種平凡的美味幸福🥲🥲🥲
難怪店內店外那麼多人!
候位的很多,外帶的也很多!
為了吃可以特地奔到內湖來的程度的好吃呀🥰🥰🥰

#thailandiafood 
#foodie
#taipeineihu
#taipeifoodie
#台北泰式料理 
#台北泰式
#內湖泰式料理
#台北泰國料理
多年來一直都很喜歡的Craftbeer店❤️ 多年來一直都很喜歡的Craftbeer店❤️

#mikkeller 
#denmark
#craftbeer
#craftbeertaipei
#beer
#saturdayafernoon
#ownforyourself 
#米凱樂台北
店內都是台灣酒廠的經釀啤酒/ 鹹酥雞 店內都是台灣酒廠的經釀啤酒/
鹹酥雞尤其好吃/必點!
salami and cheese拼盤也好吃😋

#learnbarbering 
#學吧
#craftbeer 
#taipeibar
#taipeifood 
#taiwancraftbeer 
#foodie 
#ritaishare
一秒回到昭和時代❤️ #beer #fridaynight 一秒回到昭和時代❤️

#beer
#fridaynightfunkin 
#izakaya 
#taipeiizakaya
#taipeifood 
#台北居酒屋
#居酒屋
#台北美食  #深夜食堂 #啤酒 #台北燒烤 #taipei #台北宵夜 #taiwan #台北 #日式 #明太子 #酒場 #串燒 #taipeifood #週末夜不喝酒要幹嘛 #白蘭桂蜜 #飯糰好吃
服務好/食物好吃😋/調酒好喝❤️
真心喜歡這家店💖

#台北東區酒吧
#台北酒吧
#台北餐酒館
#taipeifood 
#taipeibar 
#foodie
#ritaishare
#dtownbyatrain 
#delicious
#忠孝敦化 #台北美食 #餐酒館 #忠孝敦化美食 #foodie #taiwan #東區美食 #taipeifoodie #yummy #東區 #台湾 #大安區美食 #相機食先 #美食推薦 #台灣 #delicious #美食日記 #popyummy #yummyfood #instafood
在 Instagram 上追蹤

Postcrossing

rita.ipost

First time “missent to” <missent to MALAYSIA> First time “missent to”
<missent to MALAYSIA>

From Ukraine 🇺🇦 

#missento
#taiwan #ukaraine 
#postcrossing 
#loveandpeace
#british #robin 💝 #postcrossing #british #robin

💝

#postcrossing
#british #postcrossing #taipei #taiwan #wales The #british #postcrossing #taipei
#taiwan #wales

There are many sheep here 😂😂😂
So cute☺️
I like animals ❤️
🎡 #postcrossing #postcards #traveltheworld #pen 🎡
#postcrossing #postcards #traveltheworld #penpals#japan#yokohama
🐈🎩 #postcrossing #postcards #traveltheworld 🐈🎩
#postcrossing #postcards #traveltheworld #penpals #germany #coolcats
❄️ #postcrossing #postcards #traveltheworld #p ❄️
#postcrossing #postcards #traveltheworld #penpals#suomi #finland
🧡 #postcrossing #postcards #traveltheworld #pen 🧡
#postcrossing #postcards #traveltheworld #penpals#japan#taipei101
#taipei#taiwan
🌹💐 #postcrossing #postcards #traveltheworld 🌹💐
#postcrossing #postcards #traveltheworld #penpals #nativeflowers
#newzeland
“You are not too old and is not too late”🙌💪

#postcrossing #postcards #traveltheworld #penpals
#germany #hamburg
#セーラームーン😆 #美少女戰士 #sailo #セーラームーン😆
#美少女戰士
#sailormoon 

#postcrossing #postcards #traveltheworld #penpals
#usa
#postcrossing #postcards #traveltheworld #penpals# #postcrossing #postcards #traveltheworld #penpals#ukraine
Really want to go to Portugal 🇵🇹😀 #postc Really want to go to Portugal 🇵🇹😀

#postcrossing #postcards #traveltheworld #penpals #portugal🇵🇹 #ritaipost #taipei #taiwan
#postcrossing #postcards #traveltheworld #penpals #postcrossing #postcards #traveltheworld #penpals
#schwarzenegger
🌈💗 #crochet #hobby #yarnlove #handmade#airpo 🌈💗
#crochet #hobby #yarnlove #handmade#airpodspro2 #airpodspro2case
💚 #crochet #hobby #yarnlove #handmade #camerab 💚
 #crochet #hobby #yarnlove #handmade #camerabag #pocket
🤍 #crochet #hobby #yarnlove #handmade #pocket 🤍
 #crochet #hobby #yarnlove #handmade #pocket
🍀 #crochet #hobby #yarnlove #handmade #mohairc 🍀
 #crochet #hobby #yarnlove #handmade #mohaircotton #pocket#clover
#crochet #hobby #yarnlove #handmade #alize #ecobag #crochet #hobby #yarnlove #handmade #alize #ecobag #tulip
Are you looking for a new hobby to keep you busy? Are you looking for a new hobby to keep you busy? Why not give knitting or crocheting a try! These crafts not only help you relax and unwind, but they also allow you to create something beautiful with your own two hands. Whether you're a beginner or an experienced crafter, there's always something new to learn. So grab your needles or hook, some yarn, and let's get started!

 #knitting #crocheting #crafting #hobby #handmade
#amerry
真心推薦飛利浦電動牙刷系列! 用了6 真心推薦飛利浦電動牙刷系列!
用了6年換了,這是我的第3支,第二支是最不喜歡的。
這個第3支一體成型的我覺得很可以😌

全文介紹⬇️
http://bit.ly/3krmjSm

推薦買買👍🏻
https://amzn.to/3IHx9vZ

https://amzn.to/3IKQVrt

#philips #フィリップス #philipssonicare #飛利浦電動牙刷 #電動歯ブラシおススメ
Load More 在 Instagram 上追蹤

Amazon 推薦商品

AD Cornner

About Me

About Me

ENFP
熱愛語言/旅遊/跳舞的金魚腦
狂愛美食/美酒

rita_ishare

🌈💗 #crochet #hobby #yarnlove #handmade#airpo 🌈💗
#crochet #hobby #yarnlove #handmade#airpodspro2 #airpodspro2case
💚 #crochet #hobby #yarnlove #handmade #camerab 💚
 #crochet #hobby #yarnlove #handmade #camerabag #pocket
🤍 #crochet #hobby #yarnlove #handmade #pocket 🤍
 #crochet #hobby #yarnlove #handmade #pocket
🍀 #crochet #hobby #yarnlove #handmade #mohairc 🍀
 #crochet #hobby #yarnlove #handmade #mohaircotton #pocket#clover
#crochet #hobby #yarnlove #handmade #alize #ecobag #crochet #hobby #yarnlove #handmade #alize #ecobag #tulip
Are you looking for a new hobby to keep you busy? Are you looking for a new hobby to keep you busy? Why not give knitting or crocheting a try! These crafts not only help you relax and unwind, but they also allow you to create something beautiful with your own two hands. Whether you're a beginner or an experienced crafter, there's always something new to learn. So grab your needles or hook, some yarn, and let's get started!

 #knitting #crocheting #crafting #hobby #handmade
#amerry
真心推薦飛利浦電動牙刷系列! 用了6 真心推薦飛利浦電動牙刷系列!
用了6年換了,這是我的第3支,第二支是最不喜歡的。
這個第3支一體成型的我覺得很可以😌

全文介紹⬇️
http://bit.ly/3krmjSm

推薦買買👍🏻
https://amzn.to/3IHx9vZ

https://amzn.to/3IKQVrt

#philips #フィリップス #philipssonicare #飛利浦電動牙刷 #電動歯ブラシおススメ
#nuphyhalo65 #nuphy #mechnicalkeyboard #nuphyhalo65 #nuphy #mechnicalkeyboard
Nuphy Halo65 ASMR So healings ❤️‍🩹 #nu Nuphy Halo65 ASMR 
So healings ❤️‍🩹 

#nuphyhalo65 #testing #mechnicalkeyboard
OMG! I have a lot of fun with Nuphy halo65🙌🙌 OMG! I have a lot of fun with Nuphy halo65🙌🙌🙌
Gatearon switches💜

#nuphy #nuphyhalo65 #nuphykeycaps #gateronswitches #myfirstmechanicalkeyboard
無意間被朋友帶來這家
好吃到令人驚艷!
就是吃了讓你感受到泰國還有那種平凡的美味幸福🥲🥲🥲
難怪店內店外那麼多人!
候位的很多,外帶的也很多!
為了吃可以特地奔到內湖來的程度的好吃呀🥰🥰🥰

#thailandiafood 
#foodie
#taipeineihu
#taipeifoodie
#台北泰式料理 
#台北泰式
#內湖泰式料理
#台北泰國料理
多年來一直都很喜歡的Craftbeer店❤️ 多年來一直都很喜歡的Craftbeer店❤️

#mikkeller 
#denmark
#craftbeer
#craftbeertaipei
#beer
#saturdayafernoon
#ownforyourself 
#米凱樂台北
店內都是台灣酒廠的經釀啤酒/ 鹹酥雞 店內都是台灣酒廠的經釀啤酒/
鹹酥雞尤其好吃/必點!
salami and cheese拼盤也好吃😋

#learnbarbering 
#學吧
#craftbeer 
#taipeibar
#taipeifood 
#taiwancraftbeer 
#foodie 
#ritaishare
一秒回到昭和時代❤️ #beer #fridaynight 一秒回到昭和時代❤️

#beer
#fridaynightfunkin 
#izakaya 
#taipeiizakaya
#taipeifood 
#台北居酒屋
#居酒屋
#台北美食  #深夜食堂 #啤酒 #台北燒烤 #taipei #台北宵夜 #taiwan #台北 #日式 #明太子 #酒場 #串燒 #taipeifood #週末夜不喝酒要幹嘛 #白蘭桂蜜 #飯糰好吃
服務好/食物好吃😋/調酒好喝❤️
真心喜歡這家店💖

#台北東區酒吧
#台北酒吧
#台北餐酒館
#taipeifood 
#taipeibar 
#foodie
#ritaishare
#dtownbyatrain 
#delicious
#忠孝敦化 #台北美食 #餐酒館 #忠孝敦化美食 #foodie #taiwan #東區美食 #taipeifoodie #yummy #東區 #台湾 #大安區美食 #相機食先 #美食推薦 #台灣 #delicious #美食日記 #popyummy #yummyfood #instafood
在 Instagram 上追蹤

Search

隱私權與 Cookie:此網站可使用 Cookie。繼續使用此網站即表示你同意使用 Cookie。
若要瞭解更多資訊,包括如何控制 Cookie,請參閱此處: Cookie 政策
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Email

@2022 - All Right Reserved by RitaiShare.


Back To Top
RitaiShare
  • FOOD
  • GOOD ITEMS
  • TRAVEL
    • JAPAN
    • KOREA
  • HOBBY
    • BEAUTY
      • Goods
      • Journal
    • DRAMA
    • LANGUAGE
    • MUSIC